May 2022
Renderings: how visualisations support architecture
Author: Simone Hübener
Publisher: DAB - Deutsches Architektenblatt
Link

"Many architectural offices commission professional rendering studios for visualisations and benefit from their specialist knowledge. And that doesn't just put the designs in the right light from a purely technical point of view, because the atmosphere and the details depicted are often decisive".

February 2021
Fantastische Bilder, welche die Zukunft vorwegnehmen
Publisher: Der Bund
Link

"Mit fotorealistischen Darstellungen versuchen Behörden und Baufirmen, Bürgerinnen und Kunden von ihren Projekten zu überzeugen. Die Visualisierungen werden immer perfekter. Wann beginnt die Propaganda?

Es gibt dieses Bild mit dem schönen roten Tram beim Schosshaldenfriedhof in Bern. Oder das Bild einer weitgespannten Brücke über die Aare bei Aarwangen. Es gibt das Bild von einem Rehazentrum in Roggwil für hirnverletzte Menschen und Bilder von prächtigen Ferienhäusern in Mürren.

Es sind Bilder, die bereits vor einiger Zeit veröffentlicht wurden. Das, was sie zeigen, existierte damals noch nicht. Trotzdem sehen sie erstaunlich echt aus. Sie werden als Visualisierungen bezeichnet; es soll klar sein, dass es sich erst um die Vorstellung einer zukünftigen Realität handelt."

October 2020
Their Images affect Zurich Politics
Zurich
Author: Ev Manz
Publisher: Tages Anzeiger
Link

This article discusses architectural visualization from a political perspective and challenges the thought that visualizations have the impact to moves votes. The article debates the Hardturm-Areal and Rosengartentunnel, projects that both are commissioned works by Nightnurse Images.

The article can be read online after costless registration:
https://www.tagesanzeiger.ch/ihre-bilder-praegen-zuerichs-politik-735553742667

September 2019
"The Night Nurse for the Achitect"
Zurich
Publisher: NZZ & tagesanzeiger

Newspaper article, NZZ & tagesanzeiger, September 2019

From the plan to the first image: visualisations breathe life into architectural projects long before they are even built. A conversation with Lutz Kögler from the Zurich visualisation studio Nightnurse Images about the challenges of everyday work and the question of what makes a good visualisation.

September 2017
"Architektur Visualisieren"
Zürich
Author: Nightnurse Images, Andres Herzog (Hochparterre)
Publisher: Hochparterre AG
Link

Special Issue of Swiss Architecture Magazine "Hochparterre" on the subject of visualization in architecture - proudly brought to you by Nightnurse Images - which, from a clear Swiss perspective, sheds a light on the subject of visualization of the present.
5 large-format tableaux show the wide spectrum of current possibilities, the articles look at the opportunities that visualizations promise, but also deal critically with the discomfort that a segment of contemporary architects sense with visualizations in the form of a debate.